12 octobre [Jour 9]

----------------------------------------------------------------------------
12/10/2007
----------------------------------------------------------------------------
Anaheim Ducks 1 , Philadelphia Flyers 3
Shots: 23 - 25
ANA PP: 0 of 1 (2 shots), Passing:60/74=81 %, Challenges:10/37=26 %
PHI PP: 0 of 1 (4 shots), Passing:81/91=89 %, Challenges:18/59=30 %
Attendance: 17174 of 17174 (Arrowhead Pond)
Ticket income: 535829 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
16:24 0-1 PHI Robyn Regehr [1] (Kristian Huselius, Jarome Iginla)
18:47 1-1 ANA Ryan Getzlaf [3] (Alex Tanguay)
------------------------------------------------------------
27:47 1-2 PHI Mike Knuble [3])
------------------------------------------------------------
59:18 1-3 PHI Colby Armstrong [1] (Jeff Carter, Patrice Brisebois) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
41:31 PHI Jarome Iginla (2 min for roughing)
41:31 ANA Scott Niedermayer (2 min for roughing)
45:16 ANA Ryan Malone (2 min for boarding)
48:32 PHI Kristian Huselius (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
Anaheim Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Brandon Bochenski 0 0 1 0 1 1 0 0 6.40 6
R Rob Niedermayer 0 0 0 1 1 2 0 0 15.40 6
L Michael Ryder 0 0 3 1 1 2 0 -3 18.50 7
R Daymond Langkow 0 0 3 3 2 3 0 1 18.20 7
C Samuel Påhlsson 0 0 1 2 2 2 0 0 8.50 6
C Todd Marchant 0 0 0 2 1 4 0 0 16.10 7
C Doug Weight 0 0 3 0 1 2 0 -3 18.50 5
C Ryan Getzlaf 1 0 5 0 0 0 0 1 18.20 7
L Dan LaCouture 0 0 1 0 0 0 0 0 6.40 7
L Brian Sutherby 0 0 0 0 3 1 0 0 14.00 5
L Ryan Malone 0 0 1 0 2 1 2 -3 17.10 4
L Alex Tanguay 0 1 3 2 1 3 0 1 18.20 8
D Cory Sarich 0 0 0 5 3 7 0 0 16.50 7
D Mathieu Schneider 0 0 2 1 0 1 0 -3 16.50 6
D John de Gray 0 0 0 0 1 0 0 1 24.40 5
D François Beauchemin 0 0 0 1 1 3 0 0 16.20 6
D Braydon Coburn 0 0 0 1 4 3 0 -3 20.20 5
D Scott Niedermayer 0 0 1 5 3 6 2 1 25.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 3 0 22 0 0 59.00 6
G Alex Auld 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Claude Giroux 0 0 2 0 1 0 0 0 8.00 6
R Ryan Potulny 0 0 0 1 1 1 0 -1 10.40 5
R Colby Armstrong 1 0 3 3 5 4 0 2 19.00 8
R Jarome Iginla 0 1 3 4 5 5 2 1 21.20 8
C Dustin Boyd 0 0 2 0 4 0 0 0 8.00 5
C R.J. Umberger 0 0 0 0 3 1 0 -1 10.40 4
C Jeff Carter 0 1 1 1 2 1 0 2 17.40 7
C Mike Richards 0 0 3 1 3 1 0 1 22.20 6
L Georges Laraque 0 0 1 0 0 0 0 0 9.00 6
L Sami Kapanen 0 0 0 0 1 3 0 -1 10.40 5
L Mike Knuble 1 0 2 1 6 1 0 2 19.20 6
L Kristian Huselius 0 1 4 1 1 1 2 1 21.00 7
D Denis Gauthier 0 0 0 3 0 3 0 -1 12.50 7
D Patrice Brisebois 0 1 0 1 0 0 0 2 18.40 8
D Robyn Regehr 1 0 2 1 2 2 0 1 28.30 7
D Jason Smith 0 0 0 1 4 1 0 -1 14.00 5
D Kimmo Timonen 0 0 3 0 1 1 0 2 18.20 7
D Steve Eminger 0 0 0 2 2 2 0 1 27.40 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Martin Biron 1 0 22 0 0 60.00 9
G Antero Niittymäki 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Martin Biron
2nd star: Colby Armstrong
3rd star: Jarome Iginla

Notes for Anaheim Ducks:
-Michael Ryder had his 4 game point streak snapped.
Notes for Philadelphia Flyers:
Other notes:
Farm game result:
Cincinnati Mighty Ducks 2( 17) , Philadelphia Phantoms 3( 22)
------------------------------------------------------------
0-1 PHL B.J. Abel (Randy Jones, Brad Tapper)
0-2 PHL Boyd Kane (Jim Dowd)
1-2 CIN Brad May (Geoff Peters)
2-2 CIN Brandon Segal (Petteri Wirtanen)
2-3 PHL Denis Tolpeko (Lars Jonsson)
Goalies: Gerald Coleman - Brian Boucher

----------------------------------------------------------------------------
12/10/2007
----------------------------------------------------------------------------
Columbus Blue Jackets 3 , Detroit Red Wings 1
Shots: 29 - 21
CBS PP: 3 of 7 (13 shots), Passing:65/80=81 %, Challenges:35/41=83 %
DET PP: 0 of 7 (10 shots), Passing:70/83=84 %, Challenges:36/42=83 %
Attendance: 18500 of 18500 (Nationwide Arena)
Ticket income: 867650 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:18 1-0 CBS David Legwand [1] (Nikolai Zherdev, Alexander Radulov)PP
14:35 2-0 CBS Alexandre Picard [1] (Michael Peca)PP
19:12 3-0 CBS Nikolai Zherdev [1] (Dan Fritsche, Alexandre Picard)PP
------------------------------------------------------------
35:02 3-1 DET Tomas Holmström [1] (Niklas Kronwall, Chris Chelios)
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
01:27 CBS Alexander Radulov (2 min for holding the stick)
03:57 DET Daniel Cleary (2 min for roughing)
05:55 CBS Duvie Westcott (2 min for tripping)
08:22 CBS Jiri Novotny (2 min for roughing)
10:42 DET Vladimir Gorbunov (2 min for elbowing)
13:12 DET Vladimir Gorbunov (2 min for holding the stick)
16:07 DET Vladimir Gorbunov (2 min for hooking)
18:41 DET Kirk Maltby (2 min for boarding)
------------------------------------------------------------
20:45 CBS Keith Yandle (2 min for slashing)
24:06 DET Vladimir Gorbunov (2 min for tripping)
30:03 CBS Keith Yandle (2 min for high-sticking)
35:49 DET Tomas Holmström (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
41:42 CBS David Legwand (2 min for tripping)
48:59 CBS Gilbert Brulé (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Steven Goertzen 0 0 1 0 0 0 0 0 5.40 5
R Jiri Novotny 0 0 3 2 1 0 2 -1 17.50 6
R Michael Peca 0 1 3 0 0 0 0 0 19.10 7
R Nikolai Zherdev 1 1 3 0 0 0 0 0 16.50 8
C Alexander Svitov 0 0 1 0 0 0 0 0 10.50 6
C Gilbert Brulé 0 0 2 1 1 0 2 0 11.30 7
C Dan Fritsche 0 1 4 3 0 0 0 -1 11.00 8
C David Legwand 1 0 5 1 1 0 2 0 17.40 8
L Manny Malhotra 0 0 0 2 0 2 0 0 15.10 6
L Alexandre Picard 1 1 1 0 1 0 0 0 16.30 7
L Jason Chimera 0 0 2 1 0 0 0 -1 6.50 7
L Alexander Radulov 0 1 2 1 0 1 2 0 16.30 7
D Ron Hainsey 0 0 0 0 0 0 0 0 20.10 6
D Duvie Westcott 0 0 0 2 0 0 2 -1 16.40 6
D Nick Boynton 0 0 2 3 1 0 0 0 22.30 7
D Keith Yandle 0 0 0 2 1 0 4 0 11.50 7
D Adam Foote 0 0 0 3 0 2 0 -1 21.50 8
D Rostislav Klesla 0 0 2 1 0 1 0 0 27.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 1 0 20 0 0 60.00 9
G Fredrik Norrena 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Vladimir Gorbunov 0 0 1 0 0 0 8 0 5.50 6
R Dallas Drake 0 0 1 1 0 1 0 0 15.30 7
R Mikael Samuelsson 0 0 3 1 1 0 0 1 18.40 7
R Kris Draper 0 0 1 1 0 0 0 0 21.00 8
C Krys Kolanos 0 0 0 1 0 1 0 0 5.50 6
C Valtteri Filppula 0 0 3 0 0 0 0 0 14.20 6
C Johan Franzén 0 0 2 0 0 0 0 1 12.30 7
C Pavel Datsyuk 0 0 2 2 0 0 0 0 20.30 7
L Kirk Maltby 0 0 2 0 0 0 2 0 10.50 5
L Daniel Cleary 0 0 0 1 0 2 2 0 14.20 6
L Tomas Holmström 1 0 1 1 0 0 2 1 8.10 8
L Matt Ellis 0 0 4 0 1 0 0 0 20.30 7
D Andreas Lilja 0 0 0 0 1 0 0 0 8.40 5
D Niklas Kronwall 0 1 2 0 0 0 0 1 19.50 7
D Brian Rafalski 0 0 1 0 1 0 0 0 27.40 6
D Brett Lebda 0 0 2 0 0 1 0 0 9.20 7
D Chris Chelios 0 1 0 0 0 0 0 1 27.40 7
D Nicklas Lidström 0 0 2 1 0 1 0 0 26.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dominik Hasek 3 0 26 0 0 60.00 7
G Chris Osgood 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Nikolai Zherdev
2nd star: Alexandre Picard
3rd star: Dan Fritsche

Notes for Columbus Blue Jackets:
Notes for Detroit Red Wings:
Other notes:
Farm game result:
Syracuse Crunch 4( 19) , Kansas City Blades 0(
------------------------------------------------------------
1-0 SYR Philippe Dupuis (Yuri Dobryshkin, Brett Clark)
2-0 SYR Brett Clark (Aaron Rome, Pavel Rosa)
3-0 SYR Derek MacKenzie (Pavel Rosa, Brett Clark)
4-0 SYR Trevor Kell (Andy Canzanello)
Goalies: Tomas Popperle - Adam Berkhoel

----------------------------------------------------------------------------
12/10/2007
----------------------------------------------------------------------------
Calgary Flames 4 , Chicago Blackhawks 3
Shots: 21 - 30
CGY PP: 0 of 2 (3 shots), Passing:62/71=87 %, Challenges:29/38=74 %
CHI PP: 1 of 5 (15 shots), Passing:80/94=85 %, Challenges:39/51=75 %
Attendance: 6720 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 289632 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
09:13 0-1 CHI Jonathan Toews [1] (Zach Parisé, Brent Seabrook)
11:53 0-2 CHI Yanic Perreault [1] (Brian Gionta, Jamie Langenbrunner)PP
------------------------------------------------------------
26:01 1-2 CGY Eric Godard [1] (David Hale, Stephane Yelle)
------------------------------------------------------------
42:29 2-2 CGY Rick Nash [1] (Jean-Pierre Dumont, Eric Staal)
45:26 2-3 CHI Jonathan Toews [2] (Zach Parisé, Brian Gionta)
57:42 3-3 CGY Owen Nolan [1] (Matthew Lombardi, Bobby Ryan)
------------------------------------------------------------
60:27 4-3 CGY Dion Phaneuf [1] (Jean-Pierre Dumont, Rick Nash)
Penalty summary:
-----------------
02:37 CGY Matthew Lombardi (2 min for elbowing)
04:45 CGY Craig Conroy (2 min for high-sticking)
10:01 CGY Matthew Lombardi (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
34:02 CGY David Moss (2 min for high-sticking)
37:14 CGY Stephane Yelle (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
40:22 CHI Rene Bourque (2 min for slashing)
46:44 CHI Cam Barker (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Godard 1 0 1 2 0 2 0 1 12.40 8
R Eric Nystrom 0 0 0 0 0 0 0 0 12.50 5
R Owen Nolan 1 0 3 0 0 0 0 -1 17.10 7
R Jean-Pierre Dumont 0 2 5 1 1 0 0 2 21.20 8
C Stephane Yelle 0 1 1 1 0 1 2 1 9.10 7
C Craig Conroy 0 0 0 1 2 2 2 0 13.30 6
C Matthew Lombardi 0 1 1 2 0 0 4 -1 12.30 7
C Eric Staal 0 1 3 0 1 0 0 2 21.20 8
L David Moss 0 0 1 2 1 1 2 1 5.10 6
L Marcus Nilson 0 0 0 0 0 0 0 0 9.50 5
L Bobby Ryan 0 1 3 0 1 0 0 -1 12.30 6
L Rick Nash 1 1 3 1 1 0 0 2 21.20 7
D Rhett Warrener 0 0 0 2 0 2 0 1 16.50 7
D Adrian Aucoin 0 0 0 0 0 0 0 -1 16.00 6
D Andrej Meszaros 0 0 0 3 0 1 0 2 28.10 8
D David Hale 0 1 1 1 0 1 0 1 17.00 8
D Mark Giordano 0 0 1 1 0 0 0 -1 15.50 7
D Dion Phaneuf 1 0 2 5 1 2 0 2 27.40 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Cam Ward 3 0 27 0 0 60.30 8
G Brent Krahn 0 0 0 0 0 0.00 0

Chicago Blackhawks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Martin Lapointe 0 0 3 0 2 0 0 -1 12.00 5
R Jack Skille 0 0 0 0 0 1 0 0 12.30 4
R Phil Kessel 0 0 1 0 0 0 0 -1 17.40 5
R Brian Gionta 0 2 3 2 1 0 0 0 18.20 8
C Yanic Perreault 1 0 3 1 0 0 0 0 12.00 7
C Kevyn Adams 0 0 1 2 0 4 0 -1 16.40 7
C Patrick Sharp 0 0 1 0 0 0 0 -1 12.00 6
C Zach Parisé 0 2 4 0 1 0 0 0 18.50 7
L Bryan Bickell 0 0 1 0 0 0 0 0 7.50 5
L Rene Bourque 0 0 0 0 2 0 2 0 12.30 4
L Jamie Langenbrunner 0 1 4 3 2 0 0 -1 17.40 7
L Jonathan Toews 2 0 6 0 0 0 0 0 18.20 8
D Jim Vandermeer 0 0 0 1 2 1 0 0 14.40 6
D Cam Barker 0 0 2 0 1 0 2 -1 20.10 6
D Brent Seabrook 0 1 1 1 0 2 0 0 22.30 7
D Brent Sopel 0 0 6 0 1 0 0 -1 17.20 5
D Andrei Zyuzin 0 0 0 0 0 0 0 -1 19.00 5
D Duncan Keith 0 0 1 3 0 1 0 -1 28.20 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Tuukka Rask 4 0 17 0 0 60.30 4
G Nikolai Khabibulin 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Rick Nash
2nd star: Jonathan Toews
3rd star: Dion Phaneuf

Notes for Calgary Flames:
Notes for Chicago Blackhawks:
Other notes:
Farm game result:
Saint John Flames 0( 18) , Norfolk Admirals 4( 20)
------------------------------------------------------------
0-1 NOR Adam Burish (Mathieu Melanson, Dave Bolland)
0-2 NOR Kris Versteeg (Pavel Vorobiev, Jim Fahey)
0-3 NOR Pavel Vorobiev (Dustin Byfuglien, Kris Versteeg)
0-4 NOR Jonas Nordquist (Dustin Byfuglien)
Goalies: Curtis McElhinney - Patrick Lalime

----------------------------------------------------------------------------
12/10/2007
----------------------------------------------------------------------------
Vancouver Canucks 3 , Edmonton Oilers 5
Shots: 29 - 26
VAN PP: 0 of 2 (8 shots), Passing:58/76=76 %, Challenges:35/41=83 %
EDM PP: 1 of 6 (11 shots), Passing:78/88=88 %, Challenges:35/51=67 %
Attendance: 7061 of 18422 (GM Place)
Ticket income: 309272 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
06:43 0-1 EDM Dustin Penner [1] (Jarret Stoll, Ethan Moreau)
10:59 0-2 EDM Raffi Torres [1] (Steve Staios, Shawn Horcoff)PP
17:43 1-2 VAN Ryan Kesler [1] (Zdeno Chara, Kevin Bieksa)
------------------------------------------------------------
28:12 1-3 EDM Robbie Schremp [1] (Joni Pitkänen, Tom Gilbert)
30:28 2-3 VAN Matt Cooke [1] (Tyler Bouck, Aaron Miller)
32:35 3-3 VAN Brendan Morrison [1] (Zdeno Chara)
------------------------------------------------------------
49:42 3-4 EDM Steve Staios [1] (Shawn Horcoff, Raffi Torres)
58:57 3-5 EDM Fernando Pisani [2] (Raffi Torres, Marty Reasoner) EN
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:32 VAN Alexandre Burrows (2 min for elbowing)
12:02 VAN Mattias Öhlund (2 min for high-sticking)
15:02 EDM Dustin Penner (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
20:43 VAN Ryan Kesler (5 min for fighting)
20:43 EDM Zack Stortini (5 min for fighting)
24:43 EDM Raffi Torres (2 min for tripping)
36:54 VAN Zdeno Chara (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
40:15 VAN Daniel Sedin (2 min for tripping)
41:46 VAN Henrik Sedin (2 min for boarding)
47:35 VAN Zdeno Chara (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Jason King 0 0 0 0 0 0 0 1 10.20 5
R Tyler Bouck 0 1 1 0 2 0 0 1 10.30 5
R Taylor Pyatt 0 0 1 1 0 0 0 -1 10.00 5
R Jozef Balej 0 0 2 0 0 0 0 -1 17.20 7
C Ryan Kesler 1 0 3 3 1 2 5 1 16.10 9
C Trevor Linden 0 0 1 0 0 2 0 1 10.30 5
C Brendan Morrison 1 0 3 0 1 0 0 0 15.30 7
C Henrik Sedin 0 0 2 2 0 0 2 -3 19.20 6
L Alexandre Burrows 0 0 0 0 0 0 2 1 8.10 6
L Matt Cooke 1 0 3 2 0 1 0 1 17.20 9
L Kris Beech 0 0 2 0 0 0 0 0 13.50 5
L Daniel Sedin 0 0 5 2 1 0 2 -3 19.10 7
D Aaron Miller 0 1 0 2 0 4 0 1 12.40 7
D Kevin Bieksa 0 1 2 1 0 1 0 -1 21.40 7
D Mattias Öhlund 0 0 0 3 0 2 2 -2 27.30 7
D Lukas Krajicek 0 0 0 1 0 2 0 1 13.10 6
D Willie Mitchell 0 0 1 1 1 0 0 -1 19.00 6
D Zdeno Chara 0 2 4 6 0 2 4 0 26.00 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 5 0 21 0 0 59.00 4
G Mika Noronen 0 0 0 0 0 0.00 0

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Zack Stortini 0 0 1 2 0 2 5 1 6.10 7
R Fernando Pisani 1 0 3 0 1 0 0 -1 13.00 8
R Dustin Penner 1 0 2 3 1 0 2 1 19.10 8
R Alexei Smirnov 0 0 3 0 2 0 0 0 17.30 6
C Robbie Schremp 1 0 1 0 1 0 0 1 6.10 7
C Marty Reasoner 0 1 1 0 1 0 0 -1 13.30 6
C Jarret Stoll 0 1 2 2 2 0 0 0 20.10 7
C Shawn Horcoff 0 2 5 0 0 0 0 1 20.10 7
L Ryan O'Marra 0 0 0 0 1 0 0 1 6.10 5
L Raffi Torres 1 2 3 2 1 1 2 1 20.40 9
L Ethan Moreau 0 1 2 1 2 0 0 0 14.30 6
L Geoff Sanderson 0 0 2 0 0 0 0 -1 18.40 7
D Tom Gilbert 0 1 2 0 1 1 0 0 23.10 6
D Steve Staios 1 1 2 2 0 0 0 1 22.40 8
D Joni Pitkänen 0 1 0 1 1 0 0 1 23.00 7
D Denis Grebeshkov 0 0 0 1 1 2 0 -1 15.40 6
D Ladislav Smid 0 0 0 0 1 0 0 0 13.40 6
D Sheldon Souray 0 0 1 1 0 0 0 1 21.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Dwayne Roloson 3 0 26 0 0 60.00 7
G Mathieu Garon 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Raffi Torres
2nd star: Steve Staios
3rd star: Fernando Pisani

Notes for Vancouver Canucks:
Notes for Edmonton Oilers:
Other notes:
-Zack Stortini beat Ryan Kesler in a fight.
Farm game result:
Manitoba Moose 4( 23) , Hamilton Bulldogs 1( 12)
------------------------------------------------------------
0-1 HAM Stéphane Goulet (Ben Eager, Patrick Thoresen)
1-1 MAN Jason Jaffray (Prestin Ryan, Adam Keefe)
2-1 MAN Jeff Cowan (Byron Ritchie, Jannik Hansen)
3-1 MAN Ryan Shannon (Adam Keefe, Jason Jaffray)
4-1 MAN Tommi Santala (Mike Keane)
Goalies: Sébastien Centomo - Devan Dubnyk

----------------------------------------------------------------------------
12/10/2007
----------------------------------------------------------------------------
San Jose Sharks 3 , Phoenix Coyotes 4
Shots: 28 - 26
SJ PP: 1 of 7 (14 shots), Passing:74/85=87 %, Challenges:29/36=78 %
PHO PP: 0 of 6 (15 shots), Passing:58/74=78 %, Challenges:41/49=82 %
Attendance: 17438 of 17438 (San Jose Arena)
Ticket income: 821330 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:39 1-0 SJ Craig Rivet [1] (Doug Murray, Ryane Clowe)PP
13:37 1-1 PHO David Vyborny [1] (Tomas Surovy, Steven Reinprecht)
14:21 2-1 SJ Milan Michalek [1] (Patrick Marleau)
------------------------------------------------------------
28:41 3-1 SJ Patrick Marleau [1] (Curtis Brown)
33:59 3-2 PHO Brendan Bell [1] (Niko Kapanen, Patrick Fischer)
------------------------------------------------------------
50:02 3-3 PHO Fredrik Sjöström [1] (Pavel Brendl, Brett McLean)
52:27 3-4 PHO Tomas Surovy [2] (Steven Reinprecht, David Vyborny)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
02:28 SJ Jeremy Roenick (2 min for hooking)
05:47 PHO Pavel Brendl (2 min for slashing)
06:51 PHO Mike York (2 min for hooking)
08:53 SJ Marcel Goc (2 min for hooking)
15:49 PHO Tomas Surovy (2 min for slashing)
19:04 PHO Tomas Surovy (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
24:01 SJ Pat Rissmiller (2 min for boarding)
34:46 SJ Christian Ehrhoff (2 min for slashing)
37:39 PHO Mike York (2 min for hooking)
39:47 SJ Devin Setoguchi (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
41:43 SJ Marcel Goc (2 min for hooking)
45:48 PHO Pavel Brendl (2 min for tripping)
53:04 PHO Patrick Fischer (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------
San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Devin Setoguchi 0 0 0 1 0 0 2 0 5.00 6
R Steve Bernier 0 0 0 0 0 0 0 -1 8.30 4
R Milan Michalek 1 0 3 2 0 1 0 -1 20.20 7
R Jonathan Cheechoo 0 0 4 0 0 0 0 0 21.30 7
C Logan Couture 0 0 0 0 0 0 0 0 5.20 6
C Marcel Goc 0 0 2 2 0 0 4 -1 12.00 7
C Jeremy Roenick 0 0 5 1 0 0 2 -1 18.40 7
C Curtis Brown 0 1 0 0 0 0 0 0 24.20 7
L Mathieu Darche 0 0 0 0 2 0 0 0 7.20 5
L Ryane Clowe 0 1 0 1 0 1 0 -1 11.50 5
L Pat Rissmiller 0 0 1 1 0 0 2 0 9.40 6
L Patrick Marleau 1 1 6 0 0 0 0 -1 21.30 8
D Ty Wishart 0 0 0 0 0 0 0 -1 7.00 5
D Marc-Édouard Vlasic 0 0 5 0 1 0 0 0 19.20 6
D Kyle McLaren 0 0 0 5 0 3 0 -1 28.30 8
D Doug Murray 0 1 1 1 1 1 0 -1 14.50 5
D Christian Ehrhoff 0 0 0 2 0 0 2 1 23.20 7
D Craig Rivet 1 0 2 4 1 2 0 -2 27.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeny Nabokov 4 0 22 0 0 58.00 5
G Thomas Greiss 0 0 0 0 0 0.00 0

Phoenix Coyotes scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Fredrik Sjöström 1 0 1 1 0 0 0 1 7.20 8
R Radim Vrbata 0 0 0 0 1 1 0 1 7.30 6
R David Vyborny 1 1 4 0 1 0 0 0 18.40 8
R Enver Lisin 0 0 0 0 1 0 0 0 16.20 6
C Brett McLean 0 1 0 0 1 0 0 1 7.20 6
C Niko Kapanen 0 1 0 0 0 0 0 1 9.00 6
C Steven Reinprecht 0 2 1 2 1 0 0 0 20.50 8
C Mike York 0 0 2 0 0 0 4 0 21.30 6
L Pavel Brendl 0 1 2 0 0 0 4 1 7.20 7
L Patrick Fischer 0 1 0 1 1 2 2 1 10.30 7
L Tomas Surovy 1 1 1 2 0 0 4 0 19.20 8
L Fredrik Modin 0 0 4 0 0 0 0 0 19.30 7
D Travis Roche 0 0 0 1 0 2 0 1 8.20 7
D Zbynek Michalek 0 0 1 0 0 0 0 0 20.50 6
D Derek Morris 0 0 2 2 0 0 0 1 28.20 8
D Brendan Bell 1 0 2 0 0 1 0 2 12.40 8
D Bryan Allen 0 0 5 0 1 0 0 0 34.40 8
D Ed Jovanovski 0 0 3 0 1 1 0 0 15.10 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Ilya Bryzgalov 3 0 25 0 0 60.00 7
G Mikael Tellqvist 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: David Vyborny
2nd star: Tomas Surovy
3rd star: Fredrik Sjöström

Notes for San Jose Sharks:
Notes for Phoenix Coyotes:
Other notes:
Farm game result:
Cleveland Barons 2( 26) , Springfield Falcons 1( 25)
------------------------------------------------------------
1-0 CLE Josh Prudden (Joe Pavelski)
1-1 SPR Lance Monych (Yanick Lehoux)
2-1 CLE Tomas Plihal (Mike Grier, Joe Pavelski)
Goalies: Taylor Dakers - David Aebischer